Beaivváš-teatterin esitys Oabbá ja golleloddi Sajoksessa 19.10. klo 18.00. (Lisätietoja suomeksi saamenkielisen tekstin alla)
Oabbá ja golleloddi lea čájalmas, mas leat ollu suohttasat sihke mánáide ja rávis olbmuide. Čájálmas lea nieidda birra, gii vásiha ahte su viellja jávká, go leaba meahcis murjeme. Stáloguovttos Burru ja Curru leaba viellja dohppen ja dolvon.
Čájálmas lea ráhkaduvvon čálliid Nils Utsi, Tone Danielsen ja Sigmund Sæveruda teáhterbihtá Gánda ja golleloddi vuođul, mas lei álgočájálmas Hålogalándda Teáhteris 1972:s. Beaivváš čájehii dán vuosttáš geardde 1984:s ja dan maŋŋel lea bihttá čájehuvvon iešguđetlágan veršuvnnain. Bagadalli Sara Margrethe Oskal ovttas dramaturgain Rawdna Carita Eirain leaba heivehan bihtá, ja dál čájehuvvo ođđa 2026a hámis.
Vuosttáščájálmas: 16.10.26 – Čoarvemátta, Guovdageaidnu. Gánda ja gollelottii vuođul heivehuvvon. Čájálmasat mat čájehuvvojit ruoŧabeale lágiduvvojit ea ea ovttasbargguin Riksteaternin.
Čállit: Nils Utsi, Tone Danielsen, Sigmund Sæverud. Hålogalándda teáhterii heivehuvvon 2011:s Ketil Høegh ja Morten Kjerstad bokte. Sara M. Oskal lea heivehan Beaivváš Sámi Nationálateáhterii (2026)
Bagadalli/Instruktør: Sara Margrethe Oskal
Goziheaddjit/Inspisienter: Egil Keskitalo, Anni Rauna Triumf
Hámat/Masker: Sara Kander
Šuokŋadáhkki/Komponist: Anthoni Hætta
Bivttashábmejeaddji/kostymedesign: Fanny Bjørn
Lávdehábmejeaddji/Scenograf: Ole Thomas Nilut
Čuovgahábmejeaddji/Lysdesigner: Øystein Heitmann
Lávdedávvirat/Rekvisitter: Gerlinde Thiessen
Bivttasduojárat/Kostymemakere: Embla Vestrheim, Hilly Sarre, Ann-Jorunn Pedersen
Teknihkarat/Teknikere: Jan Cato Nilut, Asko Salmela, Ole Thomas Nilut, Geir Ánte Eira
Neavttárat/Skuespillere:
Marte Fjellheim Sarre
Linus Johnsen
Nils Henrik Buljo
Ingá Márjá Sarre
Iŋgor Ántte Áilu Gaup
Bileahttahaddi: Olles haddi lea 23 Euro / Ealáhat 20 Euro / Vuollel 30 jagi 9 Euro
---------------------------
Oabbá ja golleloddi on perheille sopiva näytelmä, joka tarjoaa paljon hauskaa niin pienille kuin isommillekin katsojille. Esitys kertoo tytöstä, joka huomaa veljensä kadonneen heidän ollessaan poimimassa mustikoita. Stállo-hahmot Burru ja Curru ovat ottaneet pojan vangikseen.
Esitys perustuu näytelmään Gutten og gullfuglen, jonka ovat alun perin kirjoittaneet Nils Utsi, Tone Danielsen ja Sigmund Sæverud. Näytelmä sai kantaesityksensä Hålogaland Teaterissa vuonna 1972. Beaivváš esitti näytelmän ensimmäisen kerran vuonna 1984, ja sen jälkeen siitä on nähty useita eri versioita. Nyt näytelmä esitetään uutena, vuonna 2026 valmistettuna versiona, jonka ohjaaja Sara Margrethe Oskal ja dramaturgi Rawdna Carita Eira ovat sovittaneet.
Ensi-ilta: 16.10.2026 – Čoarvemátta, Guovdageaidnu.
Sovitus perustuu näytelmään Gutten og gullfuglen. Esityksen kiertue jatkuu pääsiäiseen saakka.
Kirjoittajat: Nils Utsi, Tone Danielsen ja Sigmund Sæverud
Sovitus Hålogaland Teaterille: Ketil Høegh ja Morten Kjerstad (2011)
Sovitus Beaivváš Sámi Našunálateáhterille: Sara Margrethe Oskal (2026)
Ohjaus: Sara Margrethe Oskal
Maskeeraus: Sara Kander
Musiikki: Roger Ludvigsen
Pukusuunnittelu: Fanny Bjørn
Lavastus: Ole Thomas Nilut
Valosuunnittelu: Øystein Heitmann
Näyttelijät:
Marte Fjellheim Sarre
Nils Henrik Buljo
Ingá Márjá Sarre
Iŋgor Ántte Áilu Gaup
Linus Johnsen
Esitys sopii kaikenikäisille ja on suunnattu koko perheelle.
Kesto: noin 1 tunti
Esityskieli: pohjoissaame
Liput: Aikuiset 23 € / Eläkeläiset 20 € / Alle 30-vuotiaat 9 €.
Näytelmää ei tekstitetä, mutta käsiohjelmasta löytyy juonikuvaus.